Archivo de fuentes legales de Circle Group

Aranceles migratorios de la DNM, vigentes desde el 1 de julio de 2026

APLICACIÓN DE LA ESCALA DE ARANCELES SEGÚN LA LEY N° 6984/2022 DE MIGRACIONES. Vigente desde el 01/07/2026. Decreto N° 6225/2026. Resolución DNM N° 478/2026.

El arancel oficial de la Dirección Nacional de Migraciones aplicable a los trámites de residencia y demás trámites migratorios, vigente desde el 1 de julio de 2026.

Autoridad emisora
Dirección Nacional de Migraciones (DNM)
Número de documento
Aranceles Migratorios DNM, vigentes desde el 01/07/2026
Vigente desde
1 July 2026
Estado
Vigente
Idioma original: Español
Español
Estado de la traducción
Publicada
Última revisión de la traducción
19 September 2026

Explicación de Circle Group

Qué establece este documento

Esta es una ficha de referencia oficial del Gobierno, no una ley. Su fuente es el arancel vigente publicado por la Dirección Nacional de Migraciones en migraciones.gov.py/aranceles-migratorios, aplicado conforme al Decreto N° 6225/2026 y a la Resolución DNM N° 478/2026 con vigencia desde el 1 de julio de 2026.

Cada arancel se fija en jornales, es decir en el jornal mínimo legal, por lo que los montos en guaraníes varían cada vez que se reajusta el salario mínimo. El arancel del 1 de julio de 2026 se basa en un salario mínimo de Gs. 3.044.000 y un jornal de Gs. 117.077.

Los aranceles cambian. Circle Group transcribe el arancel vigente a la fecha de la última verificación y enlaza directamente a la página oficial para que pueda confirmar el monto antes de pagar.

Explicación de Circle Group

Disposiciones principales

Residencia permanente, incluido cambio de categoría
25 jornales. Gs. 2.926.925 en efectivo, Gs. 2.991.317 con tarjeta de débito, Gs. 3.023.514 con tarjeta de crédito.
Certificado de Radicación y cambio de información
2 jornales cada uno. Gs. 234.154 en efectivo.
Prórroga de residencia temporaria
11 jornales. Gs. 1.287.847 en efectivo.
Multas del Artículo 87
El monto de Gs. 702.462 corresponde a las dos infracciones migratorias listadas en la página oficial, esto es el vencimiento del plazo de estadía transitoria autorizada y la falta de registro de ingreso al país. Aquí no se presenta como sanción por conversión tardía a residencia permanente.

Explicación de Circle Group

Por qué es relevante

  • Las tasas estatales son distintas de los honorarios profesionales. Publicarlas desde el arancel oficial evita las cifras desactualizadas que circulan en las conversaciones sobre residencia.
  • Como los montos siguen al salario mínimo, una cifra citada en un artículo o foro antiguo es muy probablemente incorrecta.
  • Los pagos con tarjeta tienen un recargo del proveedor, por eso las columnas de efectivo, débito y crédito difieren para el mismo trámite.

Traducción no oficial

Texto legal completo

Fuente oficial, español

Encabezado. Aplicación de la escala de aranceles

Fuente oficial, español

APLICACIÓN DE LA ESCALA DE ARANCELES SEGÚN LA LEY N° 6984/2022 DE MIGRACIONES Vigente desde el 01/07/2026 - Decreto N° 6225/2026 - Resolución DNM N° 478/2026 Salario Mínimo Legal Vigente: Gs. 3.044.000 Jornal Mínimo: Gs. 117.077

Versión de la fuente: d9711c06

Aranceles de residencia. Aranceles de residencia (Art. 100 de la Ley 6984/2022)

Fuente oficial, español

ARANCELES DE RESIDENCIA (Art. 100 de la Ley 6984/2022). Concepto / Jornales / Pago en efectivo (guaraníes) / Pago con tarjeta de débito / Pago con tarjeta de crédito. Residencia Permanente (Incluido cambio de categoría): 25 / 2.926.925 / 2.991.317 / 3.023.514 Residencia Temporaria por Ley 6984/2022 (Incluida Residencia Precaria y cambio de categoría): 25 / 2.926.925 / 2.991.317 / 3.023.514 Residencia Temporaria por Acuerdo Mercosur (Incluido cambio de categoría): 20 / 2.341.540 / 2.393.054 / 2.418.811 Residencia Espontánea u Ocasional: 8 / 936.616 / 957.222 / 967.524

Versión de la fuente: d6ebefe6

Certificados y otros documentos. Certificados y otros documentos (Art. 100 de la Ley 6984/2022)

Fuente oficial, español

CERTIFICADOS Y OTROS DOCUMENTOS (Art. 100 de la Ley 6984/2022). Certificado de Radicación: 2 / 234.154 / 239.305 / 241.881 Certificado de Movimiento Migratorio: 2 / 234.154 / 239.305 / 241.881 Cancelación de Solicitudes de Residencia: 2 / 234.154 / 239.305 / 241.881

Versión de la fuente: ef61aeaf

Otros trámites. Otros trámites (Art. 100 de la Ley 6984/2022)

Fuente oficial, español

OTROS TRÁMITES (Art. 100 de la Ley 6984/2022). Prórroga de Residencia Temporaria: 11 / 1.287.847 / 1.316.180 / 1.330.346 Prórroga de Permanencia: 5 / 585.385 / 598.263 / 604.703 Reposición de Carnet de Residente: 5 / 585.385 / 598.263 / 604.703 Renovación de Carnet de Residente Permanente: 4 / 468.308 / 478.611 / 483.762 Cambio de Información: 2 / 234.154 / 239.305 / 241.881 Resolución DNM n.° 704/2023: 2 / 234.154 / 239.305 / 241.881 Habilitación de Horario para Inspección de Empresa de Transporte: 5 / 585.385 / 598.263 / 604.703

Versión de la fuente: 2acfa244

Multas para extranjeros en infracción. Multas para extranjeros en infracción (Art. 87 de la Ley 6984/2022)

Fuente oficial, español

MULTAS PARA EXTRANJEROS EN INFRACCIÓN (Art. 87 de la Ley 6984/2022). Multa por vencimiento del plazo de estadía transitoria para el cual fue autorizado: 6 / 702.462 / 717.916 / 725.643 Multa por comprobarse que no cuenta con registro de ingreso al país: 6 / 702.462 / 717.916 / 725.643

Versión de la fuente: aed00b90

Formas de pago. Formas de pago habilitadas

Fuente oficial, español

Formas de pago habilitadas: Efectivo: únicamente en guaraníes. Tarjeta de débito internacional: pago con POS Bancard sujeto a recargo adicional por parte de la empresa proveedora del servicio. Pago en línea: método de pago exclusivo para Trámites en línea habilitados por la institución, sujeto a recargo adicional por parte de la empresa proveedora del servicio. Trámites en línea disponibles: Prórroga de Permanencia Transitoria; Certificado de Radicación; Constancia de Movimiento Migratorio; Pago de Multas (disponible luego de 48 horas hábiles de la emisión de la multa). EXIJA SIEMPRE SU COMPROBANTE DE PAGO.

Versión de la fuente: 8b65a39f

Fuente oficial, español

Documento original

Circle Group publica el texto legal por artículo únicamente a partir del documento oficial auténtico. El texto oficial completo de este documento aún no está archivado aquí, por lo que no se muestra texto completo ni traducción por artículo.

Fuente oficial del Gobierno

Artículos relacionados

Publicados actualmente en inglés.

Verificación

Última verificación ante la autoridad emisora: 19 September 2026

  • This page is an official government reference, transcribed from the live DNM fee schedule at migraciones.gov.py/aranceles-migratorios on 19 September 2026. No PDF is archived because DNM publishes the schedule in force as a web page rather than as a resolution annex.
  • DNM adjusts these amounts when the legal minimum wage changes, because every fee is expressed in jornales. Always confirm the amount in force on the official page before paying.
  • The Gs. 702,462 amount on the official page is the fine for the two listed immigration infractions under Article 87 of Law 6984/2022, namely expiry of the authorised transitory stay and the absence of a registered entry to the country. Circle Group does not present it as a penalty for late permanent-residency conversion, because no separate official rule establishing that application has been verified here.